Documentations

Ein Kultbuch wird verfilmt
Hollywood in München
60 Millionen für Fantasien
Filmkinder - Sorgenkinder?
Appearance at the German show "Auf Los geht's los"
Overview
1st movie
2nd movie
3rd movie
Comic series
TV Series

Die unendliche Geschichte. Ein Kultbuch wird verfilmt.
Filmed by Wilhelm Bittorf and Ulli Pfau
transmitted: ARD, 23.04.1984
responsable channel: SDR (ask for a copy SWR Media GmbH; e-mail: sendemitschnitt@swr-online.de)


"Hollywood in München oder Wie endlich ist die unendliche Geschichte?"
ZDF 1984,
Making of,
22 Minuten

Einschätzung von Pascal:

In der ersten Hälfte der Dokumentation wird die Geschichte der Bavaria-Studios bis damals, also 1984, erzählt. In der zweiten Hälfte wird auf den Film "Die unendlich Geschichte" eingegangen, welche Ideen dahinterstanden und welche Probleme es zu meistern galt. Dazu gehören auch einige Szenen der Dreharbeiten, wie die Szenen mit Bastian im Speicher oder Atréju mit Artax im Sumpf. Diese Dokumentation sieht den Film im Gegensatz zu "60 Millionen für Fantasien" in positivem Lichte, darüber hinaus erfährt man einen guten Einblick in die damalige Situation des deutschen Filmes weltweit und wie sich diese auf "Die Unendliche Geschichte" ausgewirkt hat, so z. B. die Besetzung mit amerikanischen Schauspielern. Ein wirklich interesantes Zeitdokkument, wenn auch ich Interviews mit den Darstellern schmerzlich vermisse.


Vielen Dank für die Bilder an Pascal.


"60 Millionen für Fantasien"

Making of
57 minutes

Review by Pascal:
"60 Millonen für Fantasien" Dokumentation von 1984, eine knappe Stunde Dauer

Diese Dokumentation betrachtet den Film "Die Unendliche Geschichte" eher negativ. Bereits zu Anfang wird bedauert, dass es nur eine Frage der Zeit gewesen sei, dass dieser gute Filmstoff in die Hände von Hollywood fällt. Zuerst sieht man die Dreharbeiten mit dem Felsenbeisser, dann mit der Rennschnecke, anschliessend aus dem Sumpf der Traurigkeit, am Ende noch von der Ruinenstadt und dem Elfenbeinturm. Dazwischen immer wieder Szenen aus dem fertigen Film, welche einen guten Teil der Dokumentation ausmachen. Ungefähr in der Mitte bringt Michael Ende seine vernichtende Kritik an ("Orgien des Kitsches" und dergleichen). Die Dokumentation ist trotzdem sehenswert, auch wenn ich mir einen weniger moralisierenden Ton gewünscht hätte.


Many thanx for the images to Pascal.

Film at Youtube (Thanx for the links at Jiri Bernasek):
THE NEVERENDING STORY MAKING OF AND SPECIAL FROM 1983 in München (1)
THE NEVERENDING STORY MAKING OF AND SPECIAL FROM 1983 in München (2)
THE NEVERENDING STORY MAKING OF AND SPECIAL FROM 1983 in München (3)
THE NEVERENDING STORY MAKING OF AND SPECIAL FROM 1983 in München (4)
THE NEVERENDING STORY MAKING OF AND SPECIAL FROM 1983 in München (5)
THE NEVERENDING STORY MAKING OF AND SPECIAL FROM 1983 in München (6)
THE NEVERENDING STORY MAKING OF AND SPECIAL FROM 1983 in München (7)


"Filmkinder - Sorgenkinder?"
transmitted: ARD, 31.03.1985
responsable channel: NDR (Information about a copy Kopie: mitschnittservice@ndr.de)

This quite boring reportage contains some interviews with the Hathaway family and with the Barret family.
43 minutes

Review by Pascal:

Zuallererst: Diese Dokumentation hat nicht den Film "Die Unendliche Geschichte" zum Thema, sondern befasst sich mit dem Schicksal von Filmkindern. Zu diesem Zweck werden mehrere Filmkinder befragt, ehemalige und zwei jüngere, Noah Hathaway mit Familie und Barret Oliver mit Mutter. Und genau diese zwei machen die Dokumentation für UG-Fans so interessant.

Man sieht Noah in der französischen Schule, in Computer-Unterricht, auf dem Nachhauseweg, beim Fernsehen mit seiner jüngeren Schwester Aubry, bei den Hausaufgaben zum Fach Kunst und anschliessend beim Interview mit der ganzen Familie im Wohnzimmer, wo man allerhand über die Ansichten der Eltern über ihren Filmsohn erfährt.

Danach trifft sich das Reportageteam mit Barret Oliver und seiner Mutter draussen in einem Fast Food Restaurant in Los Angeles und beim Privatunterricht mit seinem Lehrer beim Kopfrechnen.

Der Rest der Reportage berichtet noch über andere (ehemalige) Filmkinder. Die verschiedenen Interviews sind teilweise vermischt, ab und zu sieht man auch Film/Drehzenen, z. B. Artax im Sumpf. Übrigens kommen die Autoren der Dokumentation zum Schluss, dass die meisten Filmkinder keine Sorgenkinder sind. Insgesamt sehr interessant für all jene, welche einen Einblick in Noahs und Olivers Privatleben haben wollen.


Many thanks to Pascal in Switzerland for his information and images.


Appearance at the German show "Auf Los geht's los"

Der guest appearance of Tami Stronach and Barret Oliver as well as Bernd Eichinger and Wolfgang Petersen in the TV show "Auf Los geht's los" (1984) is actually no documentation, but the interviews of both kids and the production head is suited best at this page.

Film at Youtube (Thanx for the links at Jiri Bernasek):
Tami Stronach 1984 Auf Los Gehts Los PART 1
Tami Stronach 1984 Auf Los Gehts Los PART 2
Tami Stronach 1984 Auf Los Gehts Los PART 3