UG - Multilingual

Der UG-Fan Stefan hat mich an eine Idee erinnert, die ich schon seit langem mal umsetzen wollte und die auch für die anderen Fans interessant scheint. Eine Sammlung der Übersetzungen in verschiedene Sprachen. Mal sehen, wieviele Sprachen wir zusammenbekommen. Helft mit. Danke

Unendliche Geschichte
belgisch	Het Oneindige Verhaal
brasilianisch	A História Sem Fim
dänisch	Den Uendelige Historie
englisch	Neverending Story
esperanto	La sencese rakonto
finnisch	Päättymätön tarina oder Saksan liittotasavalta
französisch	L'histoire sans fin
italienisch	La Storia Infinita
hebräisch	Hasipur she'eino nigmar
holländisch	Het Oneindige Verhaal
litauisch	Nesibaigianti istorija
mexikanisch	La historia sin fin
norwegisch	Den uendelige historien
polnisch
portugisisch	A História Interminável
rumänisch	Poveste fara sfarsit
russisch	Beskonetznaja Kniga oder Istoria konza kotoroij njet
schwedisch	Den oändliga historien
spanisch	La Historia Interminable oder La Historia Sin Fin
tschechisch	bzw.
ungarisch	A végtelen történet